Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Agôn, Élytis et Poésie

Texte pronon­cé à l’oc­ca­sion du Sym­po­sium du 20 avril à Olympie, sur le thème de “l’AGÔN notion fon­da­men­tale de la cul­ture grecque”

Je vous écris de mes lointains

  Je vous écris de mes loin­tains, titre Jean-Pierre Boulic. Tout poète con­séquent, à un moment don­né de sa vie et de son écri­t­ure, sauf s’il est un de ces « poètes du dimanche » que […]

La langue fraternelle de Le Men

       Qui peut pré­ten­dre con­naître vrai­ment un poète ? N’est-il pas for­cé­ment entouré d’un halo de mys­tère, lui dont les mots sem­blent sur­gis d’ailleurs, même s’ils pren­nent sou­vent leur source dans le terreau […]

Mercredi entre deux peurs

  Je relis Mer­cre­di entre deux peurs. Encore. Je goûte chaque vers. Vio­lent, pré­cis, chaque vers entaille le papi­er, ouvre une blessure du sens, comme un cri. Puis il s’arrête, et le vers suivant […]

Bienvenu au bord

  Par scan­sions et glisse­ments, Rodolphe Auté entraîne le dis­cours — devenant par ce biais le plus poé­tique qui soit — vers une con­vul­sion. Elle pousse le lecteur en un (prof­itable) désar­roi. En effet […]

Youssef Lazrak

  Youssef Lazrak est né à Essaouira en 1976. Poète et pein­tre, Y. Lazrak partage son temps entre la pein­ture, l’écriture, l’enseignement et divers­es activ­ités cul­turelles et artis­tiques au bord de l’océan atlan­tique. Il […]

Poèmes Marocains (Extrait)

  1 Goé­land mort sur le dos d’une bar­que délavée l’âme qui plane dans le nec­tar du port donne nais­sance à un poète marin aux ailes secrètes et l’appétit dévo­rant pour faire irrup­tion dans […]

Sommaires

Aller en haut