Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

et que le mot pulpe

  et que le mot pulpe cette nuit petite en rai­son du sol­stice je le con­fonde avec pompe et pal­pi­ta­tion  prou­ve que je lis les poètes en anglais et que tu soulèves ta jupe […]

Sur le Fleuve, de Silvia Baron Supervielle

L’œuvre poé­tique de Sil­via Baron Super­vielle, éditée en grande par­tie par Thier­ry Bouchard, Gran­it, José Cor­ti et depuis quelques années Arfuyen, est œuvre con­séquente, à lire en par­al­lèle de ses livres parus au Seuil […]

Yarraan de MC Masset

La croix du Sud de Marie-Chris­tine Mas­set    De petits livres/objets cousus main, de l’édition par amour de la poésie, une col­lec­tion de haute tenue dans laque­lle on trou­ve de très belles voix […]

L’éponge des mots, de S. Mohamed

La poésie de Saïd Mohamed est à la fois aigre et douce. Le bon­heur – fugace – y côtoie l’amertume, s’y frotte.   […] froid dans le dos et des joies de lumières. […]

Roland Reutenauer et la chronique du pied

Chroniques des voy­ages sans retour a été pub­lié en 1991 aux édi­tions Rougerie et a obtenu le prix de l’Académie des March­es de l’Est. La mai­son d’édition pub­lie un grand nom­bre de ses recueils. […]

Louvoyer dans le cœur du monde

  Lou­voy­er dans le cœur du monde.   Goûter à l’outrance des infor­tunes aux gloires éphémères promet­tant l’infini,   garder le cap sur l’horizon    et l’œil sur le com­pas des étoiles bienveillantes […]

L’insulte nous a cueillis

  […] L’insulte nous a cueil­lis au cœur de la joie. Déplumé l’oiseau aux sept couleurs. Sidaïque l’oncle Jo des Amériques. La petite Jeanne s’injecte de l’héroïne. Comme des orphe­lins, efflan­qués nous ne croyons […]

Je serre entre mes bras le vide

  Je serre entre mes bras le vide La nuit s’affole dans les chaînes du vent Le vide est un buis­son d’épines Et l’oiseau qui s’envole emporte au loin le vent

Sommaires

Aller en haut