Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Gabriel Franck

Gabriel Franck habite Paris. Où il écrit, sou­vent la nuit, des pros­es, des nou­velles et autres textes. Il a aus­si écrit récem­ment une comédie pour le théâtre. Plusieurs autres pro­jets sont en cours. 

Cinq poèmes

  mer­ry-go-round       par­don je répondais à une jeune femme au télé­phone je notais son adresse, en même temps que la tonal­ité de sa voix ven­ger­esse vaporeuse telle une branche d’arbre détachée […]

Le cri

Marcher         Chercher le lieu où dépos­er son cri cet enfant non enfan­té   Marcher encore          porter le poids gra­vide d’une néces­sité Chercher où accouch­er de ce cri au creux d’un […]

Silvia Bre

Sil­via Bre est écrivain, poète et tra­duc­trice. Elle a pub­lié chez Ein­au­di son dernier recueil de poésie « La fine di quest’arte » (2015). Elle a reçu le prix Mon­tale en 2001 pour son recueil « Le […]

Laurent ALBARRACIN : Explication de la lumière

Un poète déplie au-dehors la lumière, et cherche asymp­to­tique­ment à l’épuiser. Lau­rent Albar­racin nous livre un livre comme un chant con­tem­po­rain, annexe aux 33 Chants du Par­adis d’Alighieri. Un chant annexe sécu­laire, exilé […]

Salah AL HAMDANI et Arnaud DELPOUX : Oublier Bagdad

    Oubli­er Bag­dad  s’ouvre sur une mélodie au piano d’Arnaud Delpoux qui nous invite sur les ter­res d’Orient, l’Irak, terre d’exil du poète Salah Al Ham­dani. « Cinq heures du matin » le poète veut […]

Xavier Bordes, La Pierre Amour

Il en est des livres comme des pays : si l’on peut, seul, décou­vrir des mer­veilles au cours d’un voy­age, le sou­tien éclairé d’un guide per­met la con­nais­sance des ressorts et des lieux […]

Françoise Ascal : Des Voix dans l’obscur

  Le dernier recueil de Françoise Ascal Des voix dans l’ob­scur accroche la lec­ture dès l’in­cip­it par le neu­tre lim­i­naire, un ” ça ” à la Giono, mimant ” l’af­flux des mots “, mise […]

Sommaires

Aller en haut