Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

La revue M U S C L E

M U S C L E , une revue de poésie « posée sur une feuille de papi­er » Con­traire­ment à ce que les cap­i­tales du titre sem­blent indi­quer, M U S C L E […]

Silvaine Arabo, Capter l’indicible

Sil­vaine Arabo est pein­tre, poète, éditrice. Elle a pub­lié une œuvre poé­tique impor­tante. Plus de quar­ante recueils ain­si que trois recueils d’aphorismes et deux essais. Son dernier Capter l’indicible est pub­lié aux éditions […]

Aurélia Becuwe, Babeluttes,

Frag­ments du grand sec­ours Après plusieurs pub­li­ca­tions en revues, dont La Femelle du Requin, Aurélia Becuwe sort son pre­mier livre aux édi­tions Con­spir­a­tion sous les aus­pices du poète québé­cois Gas­ton Miron : « La détresse n’est […]

La Peinture La Poésie, Numéro 81 de Poésie/première

« Ut pic­tura poe­sis », la for­mule ini­tiale d’Ho­race, rela­tant les alliances entre la poésie et la pein­ture, traduite soit par « La poésie est comme la pein­ture », soit par « Il en va de la poésie […]

Yves Namur, N’être que ça

« Voir c’est peut-être marcher dans le dedans de soi, marcher vers l’impensable »  N’être que ça, un livre d’essais d’environ 100 pages, en for­mat de poche, invite les lecteurs à plonger dans les […]

Marilyse Leroux, On n’a rien dit de l’océan

Ce petit livre offre une cou­ver­ture très sobre, mais sitôt qu’on l’ouvre, le bleu et ses divers­es nuances jusqu’au vert vous hap­pent. Le titre en forme d’affirmation provoque une réac­tion : Mais qu’y aurait-il […]

Davide Napoli, Les Ombres du vide

L’en­cre. Les encres, les dessins, les poèmes, se croisent et s’en­tre­croisent dans les recueils de Davide Napoli, se dis­persent et se rassem­blent, se tra­cent et s’ef­facent, se trou­vent et s’an­ni­hi­lent, de manière itérative. […]

Sommaires

Aller en haut