Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Amir Parsa, Littéramûndi

Né en Iran en 1968, Amir Parsa, appar­tient à cette généra­tion d’auteurs par­ti­c­ulière­ment rares, pour lesquels un monde meilleur est encore pos­si­ble et que l’on aime arpen­ter, en dehors de tout préjugé ou […]

Benjamin Torterat, L’Etendue passionnelle

Il est prob­a­ble­ment intéres­sant de savoir que Ben­jamin Torter­at est doc­tor­ant en philoso­phie et que son sujet de thèse est : « Le mythe entre éman­ci­pa­tion et dom­i­na­tion ». La lec­ture de sa pre­mière pub­li­ca­tion en […]

Philippe Jaccottet, La promenade sous les arbres

Voici réédité, en for­mat poche, un livre de Philippe Jac­cot­tet pub­lié en 1957 par l’éditeur suisse Mer­mod. Le poète a alors 32 ans et c’est son pre­mier livre en prose, un véri­ta­ble traité […]

Chronique du veilleur (50) : Gérard Pfister

C’est un tré­sor dans lequel on puise et  dont on dirait qu’on n’at­tein­dra jamais le fond. C’est Le Livre, que Gérard Pfis­ter com­pose en 500 frag­ments, écrits dans une forme unique, des tercets […]

Roberto Marzano, poète sans cravate

Rober­to Marzano, “poliedri­co ese­cu­tore di pen­sieri “, ain­si que le définit la pré­face de son recueil de poésie, Dialoghi scaleni — ou bien “poète sans cra­vate” comme le désigne sa bio, est bien […]

Agnieszka Wolny-Hamkało : une voix poétique polonaise

Les cinq poèmes de l’écrivaine, jour­nal­iste et chercheuse polon­aise Agniesz­ka Wol­ny-Hamka­lo ont été ini­tiale­ment pub­liés dans les recueils Nikon i Leica (pol. Nikon et Leica, 2010) et Wys­tępy gościnne (pol. Invitée spé­ciale, 2014). […]

Sommaires

Aller en haut