Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Chronique du veilleur (53) : Jacques Robinet

Après La Mon­naie des jours et Notes de l’heure offerte, Jacques Robi­net nous offre des extraits de ses « notes » de l’an­née 2020, sous le titre L’At­tente. Ce troisième vol­ume me sem­ble aller aussi […]

Les couleurs du poème : entretien avec Germain Roesz

Ger­main Rœsz est pein­tre, poète, enseignant chercheur à l’université de Stras­bourg, et édi­teur. A la pra­tique des arts plas­tiques, il joint, donc, la poésie et de la recherche théorique. Son expéri­ence, ses publications […]

Urszula Honek : Hivernage

Traduit du polon­ais par Michał Grabows­ki avec la col­lab­o­ra­tion pré­cieuse de Nico­las Bra­gard   Urszu­la Honek débute en poésie à l’âge de 28 ans lorsqu’elle présente le recueil Sporysz (« l’ergot », 2015). Sor­ti en 2021, […]

Andrea Moorhead, IMAGES PERDUES

Com­ment par­ler à la Terre, évoque sa lutte con­tre la diminu­tion, le déchire­ment, la dis­pari­tion qui ren­dront toute vie mécon­naiss­able ? Nous glis­sons vers les trous noirs des désas­tres plané­taires dont il n’y […]

Chantal Dupuy-Dunier, Parenthèses

Par­en­thès­es : voilà un titre plutôt énig­ma­tique. Est-ce celles qui bor­nent notre chemin, depuis l’avant jusqu’à l’après, faisant de nous… une par­en­thèse dans le cours des choses ? Il sem­blerait ici qu’il s’agisse des […]

Sommaires

Aller en haut