Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Sur deux récents livres de Gabrielle Althen

  C’est la vie qui regarde la vie qui respire, et le soupir grandit. Gabrielle Althen   Vie sax­iphrage, de petites pros­es affinées et des poèmes en vers qui dis­ent le miroir que nous […]

Urbaine de Poésie

des voix aux chapitres fes­tivial inter­na­tion­al de poésie in vit­ry    urbainepoesie@hotmail.fr   avec le sou­tien du Cen­tre Cul­turel de Vit­ry présente   des voix aux chapitres fes­tivial inter­na­tion­al de poésie in vit­ry ________________________________________________________________ […]

Lecture (s)

Autour de Jean-Luc Mar­ty, Mihàlis Pieris, Olivi­er Deschizeaux et Fed­eri­co Gar­cia Lorca. 

Chant de Weyla de Eduard Mörike

Dans sa tru­cu­lente présen­ta­tion d’Eduard Mörike, Jean-Yves Mas­son explique pourquoi il a décidé de traduire ce poète roman­tique du 19e siè­cle. Je l’avoue, ce vol­ume me fait décou­vrir Mörike que je ne con­nais­sais que […]

Eduard Mörike

Eduard Mörike (1804–1875), éton­nante fig­ure d’un étu­di­ant en théolo­gie qui devient pas­teur, renonce, se fiance, renonce, pour vivre dans la com­pag­nie de sa sœur, à l’écart du monde. Roman­tique, il était un poète célèbre […]

Le beau hêtre

Caché au cœur de la forêt je con­nais un endroit où se dresse   Un hêtre, tel qu’en pein­ture on n’en peut voir de plus beau. Lisse et clair, d’un seul trait pur il […]

Sommaires

Aller en haut