Thierry Le Pennec

Ces poèmes ont été traduits par Ardian Marashi ou Edmond Tup­ja, tra­duc­tions revues par Marc Delouze   Sfidë femërore O botë e defor­muar Që ke lin­dur Nga një mitër e përd­hunuar Dhe një penis qorr, Që […]

Née en 1962. Rita Petro com­mence très jeune à écrire des poèmes. Mais son pre­mier recueil ne paraît qu’en 1994. Toute­fois c’est son très acéré Goût de l’in­stinct (1998) qui la dis­tingue d’autres faiseurs de poèmes.

Colette Nys-Mazure, née le 14 mai 1939 à Wavre (Bel­gique), est une écrivaine belge de langue française. Oeu­vres  La Vie à foi­son et amour et de cen­dre. Valen­ci­ennes : Frois­sart, 1981. (Pre­mières parutions : […]

Antholo­gie bilingue de poètes équa­to­riens con­tem­po­rains. Grâce à la per­sévérance de Ramiro Nor­ie­ga, Con­seiller cul­turel à l’Ambassade d’Équateur en France, au tra­vail de la SENAMI (Secré­tari­at d’état aux migrants — Quito), à celui, bénévole, […]

La poésie de Sylvie Kandé. Choix de Ray­mond mbassi Atéba

Pub­li­ca­tions                                               A écrit : . La Quête infinie de l’autre rive. Épopée en trois chants (poésie). Gal­li­mard, Col­lec­tion Con­ti­nents Noirs 2011 (Final­iste Prix Mahogany 2012 et […]

  Le mirac­ulé un beau jour s’en revint au pays son astro­labe à la main Sans hâte il con­duisit sa cha­grine per­son­ne au palais Nég­ligeant de se prostern­er et d’empoussiérer les rares pail­lets qui […]

  Ocre midi dans ce pays vaste et vieux. Heure des sébilles qu’on tend, des plaies qu’on exhibe, des moignons qu’on tente de mon­nay­er aux car­refours. Midi dans cette ville où sable et poussière […]