Thierry Le Pennec

  The city is old, wet and gray. The city is bloom­ing with faces. The city is an umbrel­la We use once, then dis­card In favor of anoth­er umbrel­la, Anoth­er city !  Oh city, […]

Mar­tin Bates, born in Lan­cashire in 1935. He lives in Scot­land. Sev­er­al col­lec­tions of poet­ry pub­lished, includ­ing : Rag and Bone Shop and Between Desert and Sea (Riv­elin Press), Wound­ed Lion (Red­beck), Explod­ing Cicadas […]

  Stal­wart under set­ting sun she waits in the ancient gate­way for the tired and hap­py hol­i­day­mak­ers. Her hand­some head is tilt­ed with a smile, eye­brows raised like the curve of arch­es over the […]

  Enrique look­ing up the gul­ley at us lurch­ing down towards him: shad­ows across the bud­ding moon. With arms looped and twist­ed like lianas he wields the long-han­dled bill­hook and hacks away at brushwood. […]

  Dans la terre lente­ment pénètrent des taud­is grisâtres. Sous le gel, à dis­tance,             ils bril­lent tels une cité d’argent. Des chif­fons sur les balustrades sont les ban­nières des exclus. Sur le trottoir […]

  Nous appro­chons d’un cré­ma­to­ri­um tout près de Rot­ter­dam. Les champs pren­nent du repos, de sur leurs dos on a ôté l’eau d’un mil­liard d’années. Bruis­sent d’immenses rangées de peu­pli­ers. Les tulipes ont replié […]

  avec des larmes ver­sées au cré­pus­cule on pétrit des gâteaux la porte est là pour qu’on en par­le quelque­fois une table main­tient le sol en équili­bre voilà pourquoi nous sommes assem­blés nous regardons […]

  C’est là qu’elle vivait, dans sa métas­tase muette, recro­quevil­lée, sans trêve elle regar­dait en haut, dans les coins, des toiles d’araignées, elle les pro­tégeait, cul­ti­vait comme de bonnes métaphores, les besti­oles gris­es elle […]

  Tu es de retour avec tes trois chats, tu as apporté des mûres vénéneuses cueil­lies à l’arrière du monde, et d’autres cadeaux, des choses mis­es au rebut, afin d’étaler tes cheveux sur mes […]

  I want to lis­ten to the ques­tions that mind sets in the most lucid way To dis­cern a sub­ject who con­trols its routes Who is keyed up for the plan of such routes […]