Un regard sur la poésie israélienne contemporaine (1)
La poésie de Sarah Wetzel. Traduction et présentation Sabine Huynh.
Un regard sur la poésie native american (7) — Deborah Miranda (Esselen), Diane Glancy (Cherokee)
La figure de la maternité dans les poèmes des auteurs Native American
Le poème pour dire les poètes contemporains (4) : la poésie de Jean-Paul Michel
Note : Le principe de cette chronique est le suivant : Matthieu Gosztola écrit à chaque fois un poème « sur » l’œuvre d’un poète contemporain. Ce poème a pour fonction, de par et le sens qu’il véhicule et le recours à la forme qui le constitue en tant que poème, de dire quelque chose de cette œuvre et de son mouvement.
Hommage à Seamus Heaney
Le grand poète irlandais Seamus Heaney est décédé le 31 août dernier. Il avait 74 ans. Le prix Nobel de littérature lui avait été décerné en 1995, saluant « une œuvre de beauté lyrique et de profondeur éthique, qui exalte les miracles du quotidien et le passé vivant ».
Le scalp en feu (5)
Le Scalp en feu est une chronique irrégulière et intermittente dont le seul sujet, en raison du manque et de l’urgence, est la poésie.
Joël Bastard
SIX LIEUX
Dara Barnat
5 poèmes en anglais avec leur traduction en français par Sabine Huynh
PO&PSY au 11ème salon des éditeurs indépendants
Venez découvrir ou retrouver PO&PSY au 11ème salon des éditeurs indépendants [...]
Le poème pour dire les poètes contemporains : Bernard Chambaz
Avec un choix de poèmes de Bernard Chambaz, par Matthieu Gosztola
Un regard sur la poésie Native American (5)
Guérir disent-elles…. L’écriture des auteurs et surtout auteures Indiens d’Amérique du Nord, offerte comme moyen de guérison