Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Le village est cerné

  Le vil­lage est cerné sans issue de sec­ours des sol­dats aux jambes de sang descen­dent des mon­tagnes   On dit qu’un vieil­lard a crié peut-être Vive la Lib­erté Nous sommes insultés nous sommes […]

La villa des roses

  Ali des colonies jamais tu n’oublieras le salon rouge de la vil­la des ros­es la cave aux portes de l’enfer où trois sous-officiers diri­gent les chorales trois cuisiniers français dont le maître est […]

J’aurais pu parler

  à Jean Bre­ton   des six égorgés du 16 mars 1962 du seul rescapé caché dans les chiottes avec la merde jusqu’au cou               du 1er juillet […]

Mutanabbi, Le livre des Sabres

  L’« homme qui se pré­tend prophète », est né à Kūfa en 915, dans une famille très hum­ble, orig­i­naire de l’Ara­bie du Sud. Pour lui il n’est de poète que lui-même. Cet orgueil ne fut […]

Jean-Luc Sigaux, Et la louange d’un grand soleil,

Jean-Luc Sigaux (né en 1951) est l’auteur, avec Cather­ine Rabedon, d’un essai de référence, Simone Weil, mys­tique et rebelle (Entrelacs, 2009) et de neuf livres dont La brûlure du mer­le (2003) ou L’averse bleue […]

Passager de l’incompris de R. Reutenauer

  Roland Reutenauer est le poète de la fidél­ité à un paysage. C’est Jérôme Garcin qui écrivait il y a quelques années : “Après trente-deux ans d’éloigne­ment, Roland Reutenauer est revenu vivre dans […]

Ariane Dreyfus, par Matthieu Gosztola

Matthieu Gosz­to­la vient de con­sacr­er une étude à l’œuvre d’Ariane Drey­fus dans la superbe col­lec­tion Présence de la poésie lancée par les édi­tions des Van­neaux. Cette col­lec­tion, s’inspirant de la col­lec­tion Poètes d’aujourd’hui chez […]

Jean-Claude Abada Medjo

Né en 1974 à Niamvoudoun Région du Cen­tre, Camer­oun. Etudes pri­maires à Kon­go et Mboni où il obtient le CEPE en 1985. Entre au Col­lège Protes­tant Béthanie d’Ayos où il obtient son BEPC en […]

Les machinations du Sable (extrait)

    Tu n’es pas en colère Mais tu n’es pas un homme sans colères Qui va au milieu de ses sables Per­du au cœur de sa pro­pre sci­ure –  sont-ce les copeaux de […]

Sommaires

Aller en haut