Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Clelia Ifrim, Sur la nature de l’âme

   Le livre est là sur la table. Titre étrange « Sur la nature de l’âme » : il fait davan­tage songer à un essai, à un ouvrage de théolo­gie qu’à un recueil de poèmes. Ce sont […]

Hourra l’oral ! de Michel Arbatz

Orphée aux enfers n’avait pas de pense-bête. Homère con­nais­sait par cœur, dit-on, les cinq mille vers de l’Il­li­ade et de l’Odyssée. C’é­tait sa politesse de poète. J’en­tends ici politesse comme sa qual­ité d’homme dans […]

Lionel Gerin, Si nous n’avions qu’une ombre

Dans ce recueil, nous avançons à grandes enjam­bées. Par­fois des cas­cades d’images font reten­tir la musique douce, har­monieuse de mots choi­sis dans la couleur du quo­ti­di­en qui se tâtent et se répon­dent. Des images […]

Victor Blanc, Paradis argousins

  Voilà un livre de poésie bien con­stru­it : trois par­ties qui stim­u­lent le lecteur… Le pré­faci­er com­pare l’au­teur à Rim­baud : “On peut atten­dre d’un jeune homme qu’il soit, selon le vœu de […]

Gérard Engelbach, poète trop effacé

Nous ne dirons et ne répéterons jamais trop ni assez com­bi­en cette col­lec­tion, « Poètes trop effacés », est une néces­sité, tant elle per­met de décou­vrir les œuvres fortes de poètes dis­crets. On trou­ve ain­si au […]

Nouvelles nouvelles de poésie (6).

À pro­pos de Charles Péguy, Luis Ocana, Jean-Claude Pirotte, Hélène Cadou, s’exposer est un devoir pour tuer les vau­tours de cimetière… 

Sommaires

Aller en haut