Poésie & Mondes poétiques
FacebookXSoundCloud

Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Sonorités, oralité et sensations dans la traduction de la poésie

Col­loque inter­na­tion­al ven­dre­di 17 octo­bre & same­di 18 octo­bre 2014 Sonorités, oral­ité et sen­sa­tions dans la tra­duc­tion de la poésie Oral­i­ty, Sounds and Sen­sa­tions in the Trans­la­tion of Poet­ry ven­dre­di 17 octo­bre & same­di 18 […]

L’atelier du poème

Une col­lec­tion où les poètes par­lent aux poètes. On com­mence par Lucien Was­selin au sujet d’Aragon et de son Fou d’El­sa

Laurent Cennamo, Pierres que la mer a consumées

Beau pro­jet que d’évoquer par un essai libre, auto­bi­ographique et for­cé­ment per­son­nel,  les toiles de son père Faus­to (1950), né près de Rome. En petites notes aiguës, le fils Lau­rent annote, com­mente, analyse prolonge […]

Les petits cailloux

Les Petits cail­loux, beau titre qui évoque Le Petit Poucet, ce con­te retran­scrit par Per­rault, mais plus ancien. Pub­lié  ici à l’en­seigne de Vocatif, s’ag­it-il d’une antholo­gie ou d’un numéro de revue ? Si […]

Geneviève Huttin, Une petite lettre à votre mère

Pour réfléchir à son des­tin la petite Geneviève dev­enue grande choisit d’écrire avec  sim­plic­ité et sobriété : ” Un nom / Un verbe / un com­plé­ment “. Elle procède sou­vent par asso­ci­a­tions d’idées et […]

En partage

FacebookXLinkedInTumblrPinterestEmail
© 2017 Tous droits réservés | Recours au poème | Revue numérique de poésie | ISSN 2269-0298
FacebookXSoundCloud
Bascule de la zone de la barre coulissante

Sommaires

X
Aller en haut