Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Hélène Révay, Bien loin du reste

Donc, qui pour­rait me dire où j’en suis exacte­ment et à quel niveau ?  Plus qu’un mono­logue, Bien loin du reste d’Hélène Révay est peut-être aus­si un solil­oque. Le lecteur ne sait jamais à […]

Claudine Bertrand, Sous le ciel de Vézelay

A la suite d’un séjour à la mai­son Jules-Roy Clau­dine Bertrand s’inspire de ses impres­sions sur Véze­lay et les paysages du Mor­van qui l’entourent pour pro­duire des poèmes de tonal­ité et longueur différentes. […]

Enza Palamara, Ce que dit le nuage

A force de con­tem­pler ce qu’elle con­tem­ple, l’âme  devient ce qu’elle con­tem­ple. Cette phrase du philosophe Plotin est à méditer pour saisir où se situe la « quête spir­ituelle » d’Enza Palamara. […]

Claude Vigée : la disparition d’un grand poète

Immense auteur, Claude Vigée vient de décéder à l’âge de 99 ans. Né à Bis­chwiller en Alsace, il avait enseigné quar­ante ans la lit­téra­ture com­parée en Nou­velle Angleterre et à l’université hébraïque de […]

Fabrice Farre, Avant d’apparaître

On ne quitte pas sa chaise, on se perd /dans cet élan de la chute d’où l’on ressort vivant.1 C’est le sen­ti­ment qui s’empare de nous quand nous lisons Avant d’apparaître, le nouveau […]

Serge Núñez Tolin, une poésie de la moindre des choses

Les édi­tions Rougerie nous ont don­né à décou­vrir en 2020, deux recueils de deux poètes d’o­rig­ine belge : Marc Dugardin et Serge Nuñez Tolin. S’il ne fal­lait ne retenir qu’un point com­mun entre […]

Colette Wittorski : L’immensité des liens

Pub­li­er un livre à l’âge de 90 ans impose le respect. Quand il s’agit de Colette Wit­tors­ki, on est, en out­re, assuré d’accéder à une qual­ité d’écriture et une pro­fondeur de pen­sée qui […]

Stephan causse, Boire le temps

La Col­lec­tion Poésie XXI de Jacques André Édi­teur nous fait décou­vrir dans la con­ti­nu­ité de Caress­er la mer un nou­veau et mag­nifique recueil de Stephan Causse, Boire le temps. Une musique flu­ide mélan­col­ique coule […]

Sommaires

Aller en haut