Thierry Le Pennec est né en 1955 dans la région parisienne. Il vit dans les Côtes d’Armor. Il est agriculteur et jardinier. Il reçoit le prix de poésie 2005 de la Ville d’Angers.
Poèmes choisis
Poèmes choisis
Autres lectures
Autres lectures
L’Esprit de NY — Questions aux poètes invités par Barry Wallenstein
New-York… le nom de la ville cristallise tous les clichés, tous les rêves, d’un côté à l’autre de l’océan : depuis la statue de la Liberté de Bartholdi, phare qui attire depuis des […]
Patricia Spears Jones
La lauréate du Jackson Poetry Prize de 2017, Patricia Spears Jones, et une poète afro-américaine, vivant à Brooklyn, auteure de A Lucent Fire: New & Selected Poems (White Pine Press, 2015) . Son oeuvre […]
Alicia Ostriker, choix de poèmes traduits et présentés par Jean Migrenne
Il est difficile d’être plus de New York qu’Alicia. Mais être de New York est un syndrome porteur de pigments insolubles dans l’encre…
L’écran
. Traduction Marilyne Bertoncini L’écran. 1 — Elle écrit : Je travaille maintenant pour un centre de recherche. Je suis stagiaire. Pas payée, mais une référence possible et un plus pour le CV. […]
Les Codes
Traduction Marilyne Bertoncini Les Codes Command v/ Bradley Manning. Parce que j’ai volé les codes, il me font dormir nu. A dix-neuf heures, deux agents prennent […]
Quand les morts apparaissent dans les rêves
Traduction Marilyne Bertoncini Quand les morts apparaissent dans les rêves 1 — Elle lève la main. Plus de marchandage ! Assez de récriminations ! Elle me laisse la toucher sur un ourlet […]
Éternel recommencement ou histoire croisée ? Les paradoxes du postmodernisme américain
À l’aube du 20e siècle, ils sont tous au rendez-vous en Europe: Apollinaire, Dada, les Expressionistes allemands, les futuristes italiens, l’écriture automatique. Un courant qui prend ses assises en contrepied de la […]
Claude PÉLIEU, New poems & sketches, par Alain Brissiaud
Des textes inédits de Claude Pélieu publiés par un de ses proches amis, Alain Brissiaud, voici qui déjà interpelle. La couverture du recueil, d’un rouge épais, et les mises en page illustrées […]
John Ashbery : Le Serment du Jeu de Paume
La “série américaine” des éditions Corti s’enrichit d’une douzaine de nouveaux titres dont Le Serment du Jeu de Paume, livre-clé de la littérature américaine d’après-guerre, ainsi que Journal Seneca, recueil fondateur de […]
Sommaire Rap — juillet/août : L’ESPRIT DE NEW-YORK
Focus : 1 En guise d’EDITO : questions aux poètes invités par Barry Wallenstein 2 Éternel recommencement ou histoire croisée ? Les paradoxes du post- modernisme américain , par Alice-Catherine Carls. Rencontre […]