> Charlie Manson Came to Serbia

Charlie Manson Came to Serbia

Par |2018-11-17T09:56:02+00:00 24 juillet 2012|Catégories : Blog|

 

Charlie Manson
came to Serbia
though no one thought
it could hap­pen
he arri­ved
around the same time
the Guča fes­ti­val
was pro­mo­ted
to an event
of natio­nal impor­tance
though nobo­dy invi­ted him
Charlie Manson
came just
on time
they saw him
armed and wal­king
down dus­ty
coun­try roads
shoo­ting at eve­ry­thing that moves
ins­pec­ting the banks
of the Danube
and thro­wing a knife
and chunks of dis­mem­be­red bodies
into the river
on the last floor
of a tall buil­ding
in the bathroom
he packed bloo­dy remains
into plas­tic bags
(and later dum­ped them
in contai­ners)
and this has nothing at all to do
with the fact that the Stones
played here at last
at their sata­nic
majesty’s request
maybe it all has to do with
poli­tics
and tran­si­tion
or maybe not
maybe some things
just have
nothing to do
with any­thing.
 

 

Čarli Menson je sti­gao u Srbiju

 

Čarli Menson
je sti­gao u Srbiju
iako niko nije mis­lio
da to može da se desi

sti­gao je
neka­ko u isto vreme
kada je Sabor u Guči
uvrš­ten u događaje
od nacio­nal­nog znača­ja

iako ga niko nije zvao
Čarli Menson
je ipak došao
u pra­vo vreme

sre­li su ga
kako šeta nao­ružan
prašn­ja­vim
seos­kim pute­vi­ma
i puca u sve što se pome­ra

kako kraj Dunava
raz­gle­da oba­lu
baca nož
i delove ras­ko­ma­da­nih tela
u reku

kako
na pos­ledn­jem spra­tu
jedne višes­prat­nice
u kupa­ti­lu
pakuje krvave ostatke
u plas­tične vreće

(i kas­nije ih raz­vo­zi
po kon­te­j­ne­ri­ma)

i sve to nema veze 
što su Stounsi
naj­zad svi­ra­li ovde
na poziv nji­ho­vog
satans­kog visočanst­va                  

mož­da sve to ima veze
sa poli­ti­kom
tran­zi­ci­jom
ali mož­da i nema

mož­da neke stva­ri
napros­to
nikad nema­ju veze
ni sa čim.
 

X