Près de Gaza près du Liban
sa sueur de patchouli allaite les enfants
Fréha aux seins lourds la Juive des rubriques de mode
tri­cote une étoile sur son corps

Ne plus rester assise sur de petits tabourets de bois
Ne plus sur­veiller des plats de terre cuite sur des braséros à charbon
Ne plus être une mère à l’a­ban­don en habits fluo
et paillettes
Fréha adulte pour­suit son ado­les­cence trop brève —
Elle se maquille à outrance —
pour se faire oublier.

 

 

extrait de : Israéliens (bilingue) Édi­tion Stey­matsky 2014, livre de pho­to d’Ax­el Saxe.

 

image_pdfimage_print