> il y a des fissures dans ma robe bleue

il y a des fissures dans ma robe bleue

Par |2018-08-20T20:32:03+00:00 20 janvier 2013|Catégories : Blog|

 

il y a des fis­sures dans ma robe bleue
comme dans mes lèvres rousses
le vent marin emporte les der­nières graines du soir
et les vols de cygnes dis­pa­raissent au-delà des îlots loin­tains

deux goé­lands sont assis sur l’escalier de ma tour
le plus petit c’est toi
le bec ébré­ché
l’air bou­gon

tu dis que ces coquilles d’œuf ne vien­dront jamais
qu’il n’y aura ni pépie­ments d’oisillons ni pre­miers envols
au-des­sus de la terre blan­chie par la neige

et pour­tant tu reviens chaque matin
man­ger au creux de ma main
et chaque soir boire à ma fenêtre
de la glace fon­due

 

(Simunapäev, 2003)

Traduit de l’estonien par Antoine Chalvin

X