> Kristiina Ehin

Kristiina Ehin

Par | 2018-02-25T10:19:55+00:00 20 janvier 2013|Catégories : Blog|

Kristiina Ehin, (née le 18 juillet 1977 à Rapla), est une poé­tesse esto­nienne, fille du poète et tra­duc­teur Andres Ehin et de la poé­tesse Ly Seppel. Parmi les poètes esto­niens contem­po­rains, elle est la plus tra­duite et la plus connue à l'étranger. Elle a sui­vi des études de phi­lo­lo­gie esto­nienne et de folk­lo­ris­tique à l'université de Tartu.
 
Elle est l'auteur de six recueils de poèmes et trois recueils de prose. Elle uti­lise le vers libre, écri­vant des poèmes courts qui sou­vent évoquent des évé­ne­ments du quo­ti­dien, trans­fi­gu­rés par une expres­sion poé­tique qui recourt lar­ge­ment aux alli­té­ra­tions et aux com­pa­rai­sons. Son style est à l'opposé de la poé­sie obs­cure et expé­ri­men­tale, le fond y est tou­jours lim­pide. Tel Jules Supervielle qui se décla­rait atten­tif à appuyer à la fois sur la "pédale claire" et la "pédale sombre", elle veille à ne jamais éga­rer son lec­teur tout en ména­geant la part de mys­tère néces­saire aux mani­fes­ta­tions du plai­sir poé­tique.