La nuit,
la curiosité met
son échelle le long des maisons,
monte dans les rêves
pour voir
comment l’obscurité
se débrouille en amour.
Ce qu’elle voit,
elle l’écrit
dans le ciel
en langage d’étoiles.
Nous y voyons
les signes du zodiaque
que nous interprétons.
mais en réalité, c’est
une histoire banale.
(trad. par François Schanen)
