Les Ren­con­tres de Polyglotte

A

 La Mai­son d’Afrique‑l’Harmattan

7, rue des Carmes 75005 Paris

M° Maubert Mutualité

Ven­dre­di 22 févri­er 2013

À 19h 30

Lec­ture poé­tique par : 

Krzysztof A. Jeżewski

Le Livre des Rêves

Poésie

 

Choix et tra­duc­tion du polon­ais Claude-Hen­ry du Bord et l’auteur.

Pro­logue Nass­er-Edine Boucheqif

Col­lec­tion Vent d’Est 

Polyglotte‑C.i.c.c.a.t 2013

 

 (…) « Krzysztof A. Jeżews­ki nous donne à lire dans cette épopée un réel que seul le rêve est capa­ble d’exprimer. Dans la soli­tude de ses rêves mais aus­si par­fois de ses cauchemars, le poète se livre et se délivre de l’inhumanité du réel et affronte ses démons ou caresse des rêves qu’il con­sole. Grâce à l’imaginaire, le poète nous plonge dans les affres de son univers, nous con­duit dans les dédales de ses nuits débor­dées de sou­venirs avant de nous accom­pa­g­n­er vers la lumière. Mais que lui reste- t‑il dans un monde d’êtres-réseaux, sinon l’utopie où les fron­tières cessent d’exister ? » N‑E. Boucheqif (Extrait de prologue

Christophe A. Jezews­ki est l’auteur entre autre de : La Musique, L’Harmattan, Paris, Poèmes, « Mini-mots » n° 15, Librairie Bleue, Troyes, 2002- L’Epreuve du feu précédé de Vignes de l’espace, 2005. Dans l’au-delà du rêve, Cor­re­spon­dance des Arts, Łódź, 2009 (trad. C.H. du Bord et l’auteur) La Flamme et la nuit. Poèmes sur la pein­ture, Adam Marsza­łek, Toruń, 2012. (…)  Denoël, Paris 1976, 2e éd. Ch. Bour­go­is, 3e éd. Gal­li­mard Folio (avec D. Autrand) Andrzej Kuśniewicz, Le Roi Extrait de Biogra­phie )             ISBN : 2–915845-12–3

 

 

 

Ven­dre­di 22 févri­er 2013

À 20h15 

Ren­con­tre avec

Stavroula Bel­los

Pré­cis d’Épistémologie

Essai

 

Col­lec­tion Pen­sées en Mouvement

Poly­glotte- C.i.c.c.a.t

 

 (…) Une réflex­ion ne peut être lim­itée aux ter­mes de la déf­i­ni­tion d’un seul domaine d’étude et de ses objets. Chaque terme évoque un lien mul­ti­ple avec d’autres ter­mes qui définis­sent d’autres objets dans une com­po­si­tion mul­ti­ple ou com­plexe comme en réseaux ou rhi­zomes du grec qui évoque les racines et leur mul­ti­plic­ité spé­ci­fique. L’épistémologie, ou dis­cours sur la sci­ence, peut égale­ment avoir un objec­tif qui serait de con­stru­ire une propo­si­tion alter­na­tive aux dis­cours sci­en­tifiques et aux théories de la con­nais­sance, le plus large­ment répan­dus, voire qui sont actuelle­ment émergeants(…)

Stavroula Bel­los, doc­teure en anthro­polo­gie, enseigne l’épistémologie à l’université Paris 8, est égale­ment vidéaste et auteure de Chroniques Philosophiques (Har­mat­tan 2004). Elle est mem­bre du comité de rédac­tion des Cahiers Cri­tiques de Philoso­phie et de l’Association « Le Siè­cle Deleuzien ».Son tra­vail reflète sa poly­va­lence et son impli­ca­tion dans une pen­sée en mou­ve­ment par laque­lle elle parvient à établir des passerelles entre divers­es dis­ci­plines : Soci­olo­gie, philoso­phie, épisté­molo­gie…                                                              ISBN 2–915845-13–1

 

image_pdfimage_print