Elle s’avance vers moi sur le pavé brulant,
Et pour­rait s’appeler Jacque­line ou Francine.

Vers ses seins, trop menus pour ballotter,
Le soleil tend ses doigts ardents.

Je retiens mes mains et vois comme son ombre
Etreint un réverbère.

« Prends-moi! » dis­ent ses jambes.
Son sourire fait vibr­er l’air,
Comme le chant des sirenes dans l’Odyssée.

Les mou­ettes rica­nent salement,
Comme si elles com­pre­naient quelque chose à l’amour.

Povo­cante, elle dit bon­jour avec les yeux.
Je la suis du regard,
Et embrasse le creux de ses genoux.

 

(trad. par Michel et Sigrid Wallon)

image_pdfimage_print