Milo­van Marčetić est né en 1953 à Pri­je­dor (Bosnie-Herzé­govine) et il vit en Ser­bie depuis le milieu des années soix­ante-dix, d’abord à Novi Sad, puis à Bel­grade où il a fait des études en lit­téra­ture com­parée et en théorie littéraire.

Il se con­sacre avec la même atten­tion à l’écriture de poésie et de cour­tes nou­velles. Il a pub­lié des recueils de poèmes  (Le jour des vingt mille chiens (1982); Manières de dis­paraître (1986); Sans nom, sans vis­age (1990); L’Île de la Guerre (2000); Mesure de l’âme – poèmes choi­sis (2002); Tachkent (2006); Jeux d’adultes, poèmes choi­sis, édi­tion bilin­guale (2008); Der­rière les yeux fer­mes (2010) et des recueils de nou­velles (Vies de poètes (1996); Mon Hol­ly­wood (2000); Pre­mier vis­age (2003).

Aus­si bien ses recueils de poésie que de nou­velles ont reçu des prix impor­tants et ont été traduits en plusieurs langues étrangères.

À côté de la poésie et de l’écriture de réc­its, Milo­van Marčetić con­sacre une grande part de son activ­ité à des mag­a­zines lit­téraires. Pen­dant les années 80 et au début des années 90 il était rédac­teur en chef de La Parole Lit­téraire, une des pub­li­ca­tions les plus courageuses en Europe de l’Est con­sacrées à la lit­téra­ture, à la cul­ture et aux ques­tions sociales. Il a ensuite fondé le mag­a­zine Parole, générale­ment con­sid­éré comme le meilleur mag­a­zine lit­téraire serbe des années 90. Voici sept ans, il a lancé le Mag­a­zine Lit­téraire Bel­gradois, qui con­tin­ue aujourd’hui à paraître régulière­ment. Ile le mem­bre de PEN Cen­tre Serbe.

[print-me]