> Mohammed El Amraoui

Mohammed El Amraoui

Par |2018-11-17T10:07:25+00:00 20 avril 2016|Catégories : Blog|

Né en 1964 à Fès (Maroc), Mohammed El Amraoui vit à Lyon depuis 1989. Membre de l'association théâ­trale Les Masques et du Ciné Club à Fès, entre 1979 et 1985. Etudes de lin­guis­tique et de phi­lo­so­phie. Anime des ate­liers d'écriture depuis 1991 dans dif­fé­rents lieux et des ate­liers de tra­duc­tion. Se pro­duit avec des musi­ciens (Trio Zyriab, Antoine Birot, Eric Onillon, Brain Damage, Adel Salameh…) Figure dans quelques antho­lo­gies et par­ti­cipe à des livres col­lec­tifs et des livres d’artiste. Parmi ses publi­ca­tions : Tessons, CD, LARIO, 2003, De ce côté-ci et alen­tour, L’Idée bleue, 2006 ; Récits, par­ti­tions et pho­to­gra­phies, La Passe du Vent, 2007 ; La fenêtre, dimanche et autres jours (en arabe), éd. Fadâ’ât, Amman, 2007 ; Accouchement de choses, Dumerchez, 2008. Traductions : Une lune sèche veille sur ma vie de Saleh Diab, éd. Com'Act, 2004 ; Casa Marseille inch’allah (2004) et Petites bonnes (2005) de Bruno Elmer et F. Mangeot,  éd. Images en manœuvres- ARTE ; Anthologie de la poé­sie maro­caine, Maison de la Poésie Rhône-Alpes, 2006 ; Avec une petite dif­fé­rence d'Anas Alaili, éd. Polder, 2009.

X