> PAGES (extrait 1)

PAGES (extrait 1)

Par | 2018-02-26T04:21:34+00:00 3 juillet 2014|Catégories : Blog|

 

A Darjeeling Eros – Morning tale
Feb. 5th, 2011 

 

The mor­ning mocking bird awakes their ears
Before the maid pours in water without the leaves
Stares at their bodies
And does her chores.

They dream of roads spread, inter­t­wi­ned legs
Til rain comes holy onto his face
And wakes him and a lit­tle god, sto­ne­like.

So though the flying maid’s gone,
Three they are on the couch still white.
The black war­drobe watches their union in hap­py sin,
Next dawn they shall die in stu­por

 

 

 

 

Poème matin :
théo­rie éro­tique du thé

 

Amants qu’éveille l’oiseau
Leur sœur ser­vante
Leur verse l’eau sépa­rée des feuilles
Au creux de l’oreille

– ils se ren­dorment brû­lants lourds sépa­rés –
– la pluie qui arrose son rêve est drue comme un sang qui bat –

Au réveil la fille est envo­lée
Avec un boud­dha d’obsidienne ils sont trois dans le lit
Rois face à l’armoire sans glace
Mourront ensemble au soir béats

Janvier

 

 

Extraits de Pages, seize poèmes en anglais et en fran­çais et seize des­sins.