Pour le Peuple de Haïti et à la mémoire de Toussaint-Louverture
Vaccines*
Orphelines
Vaccines,
Peti
Toussaint,
A faim
Orphelines
Vaccines,
Tipeti
Toussaint,
A besoin de soins
Orphelines
Vaccines,
Manman
Toussaint,
Pour ses enfants,
A grand chagrin.
* Instrument traditionnel : trompes de bambou utilisées lors des parades de rue. Les noms des vaccines sont, de la plus grande à la plus petite :
manman, chalmail, mondesi, peti, tipeti
Extrait de l’ouvrage collectif Pour Haïti aux éditions Desnel :
http://desnel.com/spip.php?article273