> Wir legen die Rüstungen

Wir legen die Rüstungen

Par |2018-11-19T04:20:21+00:00 24 juillet 2012|Catégories : Blog|

 

Wir legen die Rüstungen
Auf die Bürgersteige.
Wir müs­sen über­ge­hen,
Überhören, über­le­ben.

Es war ein­mal Nichts
Das macht nichts.

Nacht für Nacht,
Nach und Nach,
Etwas anderes.

Wir haben wenig Zeit,
Zu wenig.
Das macht nichts.

Übermorgen,
Überall,
Werden wir
Übergange fin­den.

 

 

Nous posons les armures
Sur les trot­toirs.
Nous devons sur­mon­ter,
Ignorer, sur­vivre.

Il était une fois le néant.
Cela ne fait rien.

Nuit après nuit,
Peu à peu,
Quelque chose d’autre.

Nous avons peu de temps,
Trop peu.
Cela ne fait rien.

Après demain
Partout
Nous trou­ve­rons
Des pas­sages.

X