Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Gérard Leyzieux

  Ce sont ces mots, ces mots dits, ces mots écrits, ces mots de lui, ces mots d’elle, ces mots mod­elés à l’émotion dans la mobil­ité du son, ces mots aux sens mul­ti­ples d’errance […]

Dragan Jovanović Danilov

 Poète, essay­iste et romanci­er, Dra­gan Jovanović Danilov est né en 1960, en Ser­bie. Même s’il excelle dans divers gen­res lit­téraires, il est surtout con­sid­éré, dès les années 90, comme poète majeur de sa génération. […]

Tunnel, et autres poèmes

  TUNNEL   Il te fau­dra tou­jours et avant toute chose tra­vers­er un tun­nel, bien plus long chaque fois. Tra­vers­er le tun­nel, goûter à ces plaisirs lumineux, éphémères. Les sen­tir s’évanouir. Repar­tir. Mai […]

Nuit après nuit

    Nuit après nuit (Juin – Octo­bre 2010)       Nacht für Nacht, We got lost. Nous et notre amer­tume, en rade Sur le bord du chemin.     *   La […]

Marilyse Leroux, Ancrés

On ne tra­verse pas en courant Ancrés, nou­veau recueil de Mar­il­yse Ler­oux. On ne peut non plus seule­ment le sur­v­ol­er ! Il faut se résoudre à s’y baign­er tout entier, voire à nag­er longuement […]

Dissonances – Le Nu

Voici une revue qui  tombe des mains. Je la ramasse. Elle retombe. Je tourne trois pages…Cela devient un jeu. Par où com­mencer ? Dis­so­nance est par­faite­ment dérangeante, idéale­ment décalée. Cela  réjouit d’être enfin poétiquement […]

Sommaires

Aller en haut