Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Denise Desautels : La Dame en noir de la poésie québecoise

Les mots de Louise Dupré cités en clô­ture du dernier recueil de Denise Desau­tels me sem­blent les plus justes pour présen­ter la poète : « Il y a longtemps que tu pens­es noir, que tu vois noir, que tu par­les noir en plein soleil. …»

Dominique Sorrente, Les gens comme ça va

  A l’adresse de mes « frères humains » (François Vil­lon) « Des gens comme ça va » si étranges par­fois qu’il me, qu’ils nous ressem­blent. « Ain­si aller au cœur, en suite de poèmes, au plus près […]

John Donne : Lettres, Être et amour

Let­tres d’amour, amour des let­tres, amour de l’Être, l’Être et l’amour S’il est un âge qui s’est ingénié à con­juguer cette for­mule à tous les modes, c’est bien, pour ce qui est de […]

Michèle Finck, Connaissance par les larmes

Cer­tains livres ont le pou­voir de sur­vivre au moment de leur lec­ture et de pour­suiv­re avec entête­ment leur chemin en nous jusqu’à nous forcer à les repren­dre. Con­nais­sance par les larmes est de […]

Le prix Yves Cosson 2017 : Cécile Guivarch

La ren­con­tre de Cécile Guiv­arch avec l’écriture du poète argentin Rober­to Juar­roz a été fon­da­men­tale, ce fut pour elle la décou­verte de la poésie con­tem­po­raine facil­itée ensuite grâce à des sites comme celui […]

Éric Chassefière, Le peu qui reste d’ici

Qua­tre suites com­posent Le Peu qui reste d’ici : Ser­rer le poing comme le poème, Une vie dessous, Rejoin­dre la mer et Os et souf­fle mêlés… Même si l’instant est avare de compliments, […]

Gérard Pfister, Ce que dit le Centaure 

L’ouvrage s’ouvre sur un avant-pro­pos où les lim­ites du lan­gage sont mis­es en évi­dence. Dès lors, le titre du livre n’est pas éton­nant : « Ce que dit le Cen­tau­re ». Le Cen­tau­re est un […]

Sommaires

Aller en haut