Thierry Le Pennec est né en 1955 dans la région parisienne. Il vit dans les Côtes d’Armor. Il est agriculteur et jardinier. Il reçoit le prix de poésie 2005 de la Ville d’Angers.
Poèmes choisis
Poèmes choisis
Autres lectures
Autres lectures
Du côté des traductions : Acep Zamzam NOOR, Federico Garcia LORCA
Acep Zamzam Noor, Ailleurs des mots La poésie d’Acep Zamzam Noor, poète javanais, dont le nom évoque “à la fois la source de Zamzam, eau de la Mecque que la tradition considére comme […]
Ping-Pong : Visages de l’Australie, Carole JENKINS, entretien
Dans la continuation de notre exploration du continent poétique australien, nous vous présentons Carol Jenkins, poète et éditrice d’enregistrements de poètes australiens. Elle vit et travaille près de Sidney, où elle se consacre […]
Japon réel et imaginaire
Deux publications majeures éclairent la singularité de la culture japonaise mais surtout le rapport que nous entretenons avec elle.
Traversées n°73 : A. Laâbi et les littératures du Maghreb
Ce soixante treizième acte de la revue Traversées, née et encore domiciliée en Belgique, tourne autour de la personne du grand écrivain marocain Abdellatif Laâbi. Dans une première partie, le responsable de la […]
Maïakovski. Révolution. Suicide.
Comment Maïakovski a pu vouloir se lancer dans la Révolution, comment il a pu essayer de la comprendre comme un déluge salvateur, pour tout recommencer, tout reconstruire. Comment, en 1917, il démolit et reconstruit la langue. Et comment tout ce qu’il a fait est génial, à la fois tragique et joyeux.
Traduire Lake Writing de Judith Rodriguez
L’enregistrement de Lake Writing, très récemment reçu, m’a submergée d’émotions aussi puissantes que contradictoires. Outre qu’il est merveilleusement réalisé, la musique choisie fort belle et la voix de Judith un cadeau d’outre-ciel, […]
Siècle 21, Littérature & société, Écrivains contemporains de New-York
Quatre volets au sommaire de ce numéro dont le coeur est constitué du dossier dirigé par Marilyn Hacker, consacré aux auteurs new-yorkais, “voix dissidentes” dans ce pays-continent que l’actualité politique actuelle donne plus […]
Attila Zsolt Papp, poète de Transylvanie
Il s’approche en silence, plein de doutes
Deux grand poètes grecs : Yòrgos Markòpoulos, Andrèas Embirìkos
Yorgòs Markòpoulos se poste comme “un chasseur caché”, un observateur attentif de ses concitoyens, de sa ville.
Autour de la traduction — et de la poésie turque
La traduction, c’est du tango argentin, une marche vers la vie de l’autre, une autre façon d’exister… (article accompagné d’un enregistrement)