Sadness is like absence
The moment when a person is stricken by the presence of sadness. People can carry [...]
Disparitions
Quand l’écriture de Yõko Ogawa prend racine dans la poésie du Journal de Kafka
Hommes émiettés
Le poème de Fukushima
Pourquoi nous aimons la poésie de Hart Crane
Libres propos sur le poète et sa poésie, dont le « nous » n’engage que ceux qui [...]
Ouverture vers la poésie de Taiwan
« Poésie », chez Buchet-Chastel. C’était une collection de poésie en poche absolument exceptionnelle, de par ses [...]
Poetry in Translation
It was Robert Frost who said that “poetry is what gets lost in translation”. As someone who has a particular interest in the poetry of other languages, I have often found the accuracy of this pronouncement irritating.
Divine poésie !
A quoi sert donc le poète ?
Nouvelles nouvelles de poésie [1]
Assez de flatterie, Messieurs du sérail !
Chronique du veilleur (2) – Gilles Baudry
Gilles Baudry prie et écrit dans l’abbaye de Landevennec. Son œuvre, publiée chez Rougerie, [...]
Pierre Gabriel, le feu et la cendre
Pierre Gabriel fut un poète discret. Il ne fréquenta pas les cénacles, se rendit rarement à Paris, mais, fidèle à un esprit artisanal, publia des années durant une revue de poésie qu'il imprimait sur sa presse à bras : Haut Pays.