Génération jeunes haïjins, D’une fleur à l’autre
En 2012 est parue aux éditions de la Lune bleue une anthologie rassemblant pour [...]
Rossano Onano
Choix et présentation de Giancarlo Baroni ; traduction de Marilyne Bertoncini Dans le numéro [...]
Adige Batur, Anneme Mektup (Lettre à maman)
Présenté et traduit par Rime Hanane Abdalli. Ce poème traduit du turc, a [...]
Panpoésie
La pandémie de Covid 19 relève de la tragédie. J’emploie ce mot au sens [...]
Ionuț Caragea, J’habite la maison aux fenêtres fermées
Ionuț Caragea, est un écrivain, poète et essayiste roumain. Il est l'une des figures [...]
MARIO MARTÍN GIJÓN, Poésie/prisme et passion de traduire suivi de Poèmes de Des en canto,
L'auteur espagnol Mario Martín Gijón est le créateur d'une œuvre fascinante, qui dans sa [...]
Regard sur la poésie native américaine : Sammie Bordeaux-Seeger : du poème au quilt, un seul fil.
Sammie Bordeaux-Seegerest membre de la grande nation Sioux, et plus précisément Lakota Sicangu (Brûlé). [...]
Du mystère orphique, suivi de La Beauté Eurydice, Chant III
Cette publication ainsi que celle des poèmes d’Angelo Tonelli étaient destinés à être des [...]
Les dessous du Festival Voix Vives en Méditerranée
Recueilli par Christine Durif-Bruckert cet entretien avec Sébastien Charles, coordinateur du festival Voix vives [...]
Givi Alkhazichvili, Le dernier poète métaphysicien
Présenté par Lexo Doreouli et traduit par Nana Gogolachvili. Umberto Eco en [...]