Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Jeanpyer Poëls, Le sort est en jeu

  Cette pla­que­tte de Jean­py­er Poëls est com­posée de quinze poèmes ou, mieux, de quinze bribes  de 10  à 22 syl­labes dont qua­tre  sont des alexan­drins (mais est-il per­ti­nent de par­ler d’alexandrins ?). […]

Marc Rombaut, L’écho d’un visage

  Beau titre qui joint l’ouïe à la vue pour main­tenir une vision au tra­vers d’un sou­venir dont nous pressen­tons qu’il ne s’éteindra pas. Par cette asso­ci­a­tion du con­cret et de l’abstrait, flotte une […]

Yves di Manno, Champs

  La présente édi­tion de Champs (sous-titrée Un livre-de-poèmes et datée 1975–1985) se présente comme l’édi­tion défini­tive des deux vol­umes parus chez Flam­mar­i­on en 1984 et 1987. Cette nou­velle ver­sion élaguée paraît aujourd’hui […]

EUROPE n° 1033, dossier Claude Simon

  Si Claude Simon est une fig­ure majeure de la lit­téra­ture con­tem­po­raine, la cri­tique met­tra un temps cer­tain à le recon­naître. L’at­tri­bu­tion du Prix Nobel de lit­téra­ture en 1985 sera un coup de […]

Jean-Pierre Siméon, La poésie sauvera le monde

  Jean-Pierre Siméon pondère, dès l’incipit, le titre de son essai : « La poésie sauvera le monde, si rien le sauve. Au reste, elle le sauve de son indig­nité », con­scient de ce que cette affirmation […]

Monique Labidoire

Monique W. LABIDOIRE est née à Paris de par­ents Hon­grois émi­grés en France. Sa ren­con­tre avec GUILLEVIC en 1965 sera déter­mi­nante pour son avenir de poète. Une longue ami­tié les unit jusqu’à la mort du […]

5 poèmes

                  L’intimité du par­don   Des vagues de peur et de fureur mon­tent au som­met de la détresse quand des images tatouées dans la chair ne cessent de heurter la mémoire […]

6 poèmes

  Au pays des chênes et des châ­taignes les branch­es se penchent sur les chemins et, pour en retenir le cours, chu­chotent la promesse des fruits que l’automne étale en tapis, pays où le […]

Sommaires

Aller en haut