Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Bernard Desportes, Le Cri muet

Alain Gorius et sa mai­son d’édi­tion Al Man­ar ont l’habi­tude de nous grat­i­fi­er de livres d’artistes de grande qual­ité mais Le Cri muetde Bernard Desportes vient ajouter de l’é­mo­tion à l’esthétisme. […]

Revue “Reflets” numéro 28 — dossier spécial “Poésie”

Revue tourangelle qui s’applique à « don­ner du sens aux événe­ments », le mag­a­zine d’actualité et de société dirigé et ani­mé par Thérèse et Chris­t­ian Roesch n’est PAS une revue lit­téraire. Il nous sem­ble d’autant […]

Jean-Claude Xuereb : A travers la nuit du poème

Enjeux de la créa­tion poé­tique chez Jean-Claude Xuereb 1961. Un des soubre­sauts de l’histoire arrache Jean-Claude Xuereb à sa terre algéroise natale, et à tout ce qu’il avait depuis l’enfance perçu comme un […]

Revue Florilège

Une revue certes d’allure tout à fait clas­sique. Un for­mat A4, une cou­ver­ture qui présente un para­texte qui appar­tient au genre. Les rubriques sont elle aus­si atten­dues, mais quelle richesse, dés l’ouverture, une […]

Le « roman » du poète Gustave Roud

Gus­tave et Madeleine. Frère et sœur. Tous deux céli­bataires. Ils vivent à la sor­tie d’un vil­lage dans une mai­son dont la façade est cou­verte de vigne-vierge. Nous sommes autour des années 1960, avant […]

Olivier Apert, Si et seulement si

Si et seule­ment si, le dernier livre de poèmes d’Olivier Apert vient de paraître aux édi­tions Lan­sK­ine. On l’attendait depuis Upper­ground, La Riv­ière échap­pée, 2010. Riche rhap­sodie dodé­ca­phonique qui mène tout droit à une […]

Rencontre avec un poète : Dominique Sampiero

Une  bib­li­ogra­phie impres­sion­nante, tant en terme de vol­ume, que pour la diver­sité de caté­gories génériques pra­tiquées. Dominique Sampiero ose, il explore, il façonne des mots, des phras­es, tel un sculp­teur la pierre, matériau […]

Alexandre Romanès, Le Luth noir

Il est Tsi­gane et écrit de courts livres à la fois poé­tiques et médi­tat­ifs. « Lire Alexan­dre Romanès, c’est con­naître l’épreuve de la plus grande nudité spir­ituelle ». Chris­t­ian Bobin le dit dans sa préface […]

Sommaires

Aller en haut