Poésie & Mondes poétiques
FacebookXSoundCloud

Alain Fabre-Catalan

2018-11-30T18:25:39+01:00

 

ALAIN FAB­RE-CATA­LAN­Poète et tra­duc­teur, il est mem­bre du comité de rédac­tion de la Revue Alsa­ci­enne de Lit­téra­tureet de la revue Les Car­nets d’Eucharis. Pub­li­ca­tions récentes : Le Par­adis per­du de Georg Trakl, un essai avec des tra­duc­tions nou­velles (Recours au Poème édi­teurs, 2015), Vari­a­tions I Mez­za voce & Vari­a­tions II Ruba­to(Rhombes, 2015),Le Voy­age immo­bile, un livre à deux voix écrit avec Eva-Maria Berg, sur « la mémoire des camps » (Édi­tions du Petit Véhicule, 2017).

 

Pho­to de Roswitha Strüber

Poèmes choi­sis

Autres lec­tures

Ping-Pong : Visages de l’Australie, Carole JENKINS, entretien

Dans la con­tin­u­a­tion de notre explo­ration du con­ti­nent poé­tique aus­tralien, nous vous présen­tons Car­ol Jenk­ins, poète et éditrice d’en­reg­istrements de poètes aus­traliens. Elle vit et tra­vaille près de Sid­ney, où elle se consacre […]

Japon réel et imaginaire

Deux pub­li­ca­tions majeures éclairent la sin­gu­lar­ité de la cul­ture japon­aise mais surtout le rap­port que nous entretenons avec elle.

Traversées n°73 : A. Laâbi et les littératures du Maghreb

Ce soix­ante treiz­ième acte de la revue Tra­ver­sées, née et encore domi­cil­iée en Bel­gique, tourne autour de la per­son­ne du grand écrivain maro­cain Abdel­latif Laâbi. Dans une pre­mière par­tie, le respon­s­able de la […]

Maïakovski. Révolution. Suicide.

Com­ment Maïakovs­ki a pu vouloir se lancer dans la Révo­lu­tion, com­ment il a pu essay­er de la com­pren­dre comme un déluge sal­va­teur, pour tout recom­mencer, tout recon­stru­ire. Com­ment, en 1917, il démolit et recon­stru­it la langue. Et com­ment tout ce qu’il a fait est génial, à la fois trag­ique et joyeux. 

Traduire Lake Writing de Judith Rodriguez

  L’en­reg­istrement de Lake Writ­ing, très récem­ment reçu, m’a sub­mergée d’é­mo­tions aus­si puis­santes que con­tra­dic­toires. Out­re qu’il est mer­veilleuse­ment réal­isé, la musique choisie fort belle et la voix de Judith un cadeau d’outre-ciel, […]

En partage

FacebookXLinkedInTumblrPinterestEmail
© 2017 Tous droits réservés | Recours au poème | Revue numérique de poésie | ISSN 2269-0298
FacebookXSoundCloud
Bascule de la zone de la barre coulissante

Sommaires

X
Aller en haut