J’ai assisté ce soir là à la lec­ture de ses textes accom­pa­g­nés par un musi­cien extra­or­di­naire. De purs moments d’émotion.  Une poésie et une prose dont l’une et l’autre se mêlent pour offrir cette chance au décloi­son­nement générique de ne con­serv­er que le meilleur de chaque pôle… Son écri­t­ure aus­si m’a sem­blée digne et haute. La Trace, c’est ce chemin sin­ueux de mon­tagne de la Mar­tinique où il a ren­con­tré son épouse.

C’est elle ain­si que Michel son fils qui m’ont reçue chaleureuse­ment, digne­ment, avec une gen­til­lesse inex­primable. Deux bou­tons de lys ros­es, en automne, c’est ce qu’il y avait sur le bal­con de la cham­bre du cou­ple. Nous avons évo­qué Richard Soudée, l’homme à tra­vers l’écriture, et l’écriture à tra­vers l’homme.

Fleurs de la Trace, son dernier recueil, rend hom­mage à son épouse. Et grâce au jeu avec l’homophonie du nom, la trace est aus­si celle qu’à lais­sée le poète, qui évoque ses sou­venirs dans ce recueil à car­ac­tère autobiographique.

Dans la pre­mière par­tie Richard Soudée nous offre ce moment de décou­verte du monde, ses sou­venirs d’enfance, à tra­vers l’évocation de moments ryth­més par des titres qui com­men­cent tous par « J’ai gran­di ». Une prose dont la nar­ra­tion ne sait où ancr­er son appar­te­nance générique tant la langue y est poé­tique, tant le lan­gage déploie toutes se potentialités… 

J’ai gran­di sous un cerisier

C’est à l’om­bre ajourée de ses jupes que je fis mes pre­mières siestes. C’est là que je fis mes pre­miers pas, en touchant son bois. J’ai gran­di dans l’odeur puis­sante de ses feuilles, l’é­clat trem­blant de ses fleurs, l’érec­tion de ses fruits.

A son pied, j’ai poussé avec mon grand-père une boule de neige plus grosse que moi, j’ai tracé des routes pour faire rouler mes billes et j’ai dis­per­sé la dînette de ma mère avec une fille.

 

Puis il évoque ce moment des voy­ages « quand il est sor­ti de sa con­di­tion d’européen » dira son épouse…Son attrac­tion, venue de l’Orient, pour la Turquie et surtout pour les poètes ori­en­taux, le pousse à séjourn­er en Turquie.

Il écrivait les scé­nar­ios de Mehmet, tradui­sait ses idées, fai­sait une sorte de mon­tage. Il fai­sait du « théâtre-mon­tage », théâtre épique ou grotesque et sub­lime. La plus grande par­tie de la pièce repo­sait sur des impro­vi­sa­tions mêlant jeu et objets. Au début, il  jouait. Ensuite il n’a fait que de la mise en scène. Sa poésie est donc liée à une oral­ité, au con­te aus­si. Uni­ver­si­taire, et pro­fesseur des uni­ver­sités, il est l’auteur d’un thèse sur les rites de passage.

Il gardera cette volon­té de restituer les sou­venirs, ce qui demeure d’eux à tra­vers les sen­sa­tions ancrées dans la chair, dans ses poèmes. Il a com­mencé à écrire de la poésie quand il était très jeune. « Dès lors l’écriture fut ma trace » dis­ait-il. Il écrivait comme son grand père traçait des sil­lons de terre. Il écrivait pour faire le lien, s’emparer de son instru­ment à lui, témoign­er. Jusqu’à son dernier souf­fle a écrit.