S’agit-il d’un recueil ou d’un poème ? C’est que Jeanpyer Poëls est avare de ses mots. Un vers ou deux (rare­ment) brefs, la plu­part du temps, par page. C’est suf­fi­sant pour tra­cer le por­trait d’un aïeul tout en noblesse et peu cau­sant. Les indices sont égre­nés par­ci­mo­nieu­se­ment de page en page : Witloof, chi­co­rée, Orchies… Le lec­teur peut alors se sou­ve­nir que Jeanpyer Poëls est né dans le Nord de la France ; le Nord, terre du chi­con, Orchies ber­ceau de la socié­té Leroux… C’est donc la région qui est ain­si décrite, par un bout de la lor­gnette (wit­loof est le nom fla­mand de la chi­co­rée…) : por­trait d’un aïeul enra­ci­né ! Deux cita­tions closent ce livret : l’une de Jean Rostand, tirée des “Pensées d’un bio­lo­giste”, l’autre de La Rochefoucauld, tirées de ses “Maximes”, toutes deux qui remettent la vieillesse à sa juste place… Tout est à décou­vrir. Mais qu’on ne s’y trompe pas : cette conci­sion est gage de qua­li­té. Jeanpyer Poëls édite aus­si des “estampes pauvres” avec les moyens du bord tirées à petit nombre d’exemplaires et qu’il envoie à ses amis et assi­mi­lés. C’est réjouis­sant même si l’on remarque la même par­ci­mo­nie à l’égard de la langue, ce qui explique que ses vers res­semblent à des aphorismes…